Lady Bison drop top-ranked Jackson