Bison basketball face tough teams, wrestlers head to SD