Veterans homelessness declining but addressing issues is not simple