Investigators Wrap Up Large Wyo. Poaching Case