3 Die After Semi Hits Car, Jeep Near Billings